Itt
jelentős önkritikával kell élnem saját magunk felé, saját
magam felé. Nem csak azért, mert alapból képtelen vagyok helyesen
írni. Blog évei alatt őskáosz honolt, honol a tudományos nevek
írása terén. Hol kicsi, hol nagybetűvel kezdtük, hol
kötőjeleztük a magyar ragokat, hol nem. Sőt van olyan szerkesztő
kit legszívesebben elektrosokkolnék, hogy ha már nem tudja fejből
leírni a rendszertani neveket helyesen, akkor használja már
a Ctrl+C és Ctrl+V lehetőséget.
Magyar
nyelvben kimondottan ezekre nincsenek érvényes szabályok. Össze lehet ollózni
innen-onnan, viszont sok hézag marad, sőt ellentmondásosak is
lehetnek. 2019-ben jutottam el oda, hogy kell a blogra legalábbis
egy amolyan szabályszerűség. Viszont ez sem volt hibátlan.
Konkrétan alapvető magyar nyelvi (és angol) szabállyal ütközött
egy pontban. Alább olvashatjátok, mit miért. Sárgával szedett
részek a „szabályok”. Melyek nem hivatalosak.
Főleg nem, hogy sikerült olyan mélységekbe lesüllyednem, hogy nyelvészek egymásközti cikkháborúját olvasgattam már. Feleslegesen, mert állatnevek esetén is csak a "magyar" formát vitatják és nem a (latin) tudományost. Tehát házi nyúl vagy házinyúl e a helyes? Messze se az mire szükségünk lenne. Próbáltam pl. magyar tanárral vagy fejlesztő pedagógussal, (ki diszlexia, diszgráfiás egyénekkel is foglalkozik) tehát olyanokkal beszélni cikkünk témájáról akik minden napokban benne vannak a magyar nyelv helyes használatában és nem értekezés háborút folytatnak arról, hogy a házi nyulat hogyan kell írni. Hogy is fogalmazzam meg... Fehér zászlós visszavonulás. Tehát igen, sikerült olyan dologba belekezdenem, amit azok se tudnak, akiknek kellene elviekben.
Ettől függetlenül lehet lesz olvasó ki ismeri a bölcsekkövét ebben a témában. Ez jó lenne. Legrelevánsabb talán Ősi Attila könyve a "Dinoszauruszok Magyarországon", révén ez egy szakmai könyv. Ellenben lejjebb majd lesz rá példa, hogy ebben is akad hiba. Illetve más... hogy is mondjam... hivatalosan szakmai tekintély könyvével ha összevetnénk, akkor ég és föld a különbség, így jó referencia Ősi Attila könyve.
Ezen túl ez a cikk szerkesztőtársaimnak és nekem is egy alap, amihez tartani kell magunkat.